滬上清真尋味錄:三家老店的煙火與傳承
分享
活了六十年,走遍了全國各地,每次來上海之前,我心裡都想著能不能找到清真食物。畢竟,對我們穆斯林來說,吃飯不只是為了填飽肚子,而是為了 純度 和 信任,一種我們幾乎無法妥協的慰藉。所以,你可以想像,當我在這座璀璨的現代化大都市裡,發現不止一家,而是幾家清真餐廳,彷彿置身於家一般,感受到家的溫暖時,我是多麼欣喜。耶利沙利、洪昌興和品慧味——這三家餐廳不僅滿足了我的飢餓感,也讓這位老人感受到了熟悉的信仰之溫暖,即使遠離家鄉千里之外。
我的第一站是耶利沙利,推開門的那一刻,我彷彿置身於異鄉。首先撲面而來的,是令人陶醉的烤馕(維吾爾族扁麵包)——溫暖、酵母味濃鬱,散發著濃鬱的小麥香氣——以及新疆獨有的泥土和香料的香味。這股香味讓我回想起年輕時,我在中國西北工作時,街上瀰漫著這種味道。餐廳的裝潢更是加深了這份懷舊之情:牆上掛著色彩鮮豔的阿德拉斯絲綢掛毯,圖案大膽,與我家鄉表兄弟織的圖案一模一樣;印著哈薩克斯坦田園風光的柔軟靠墊排列在木製卡座上,讓人忍不住想沉浸其中;角落裡的銅奶茶壺冒著縷熱氣,在燈光下閃閃發光。就連服務生也像家人一樣——他們穿著藍色的 加磁碟 (維吾爾族傳統長袍)上繡有精緻的民族圖案,他們的問候(“叔叔你好!”)帶有新疆口音,讓大城市的陌生感變得舒適。

我毫不猶豫地訂購了簽名 手抓扇 (手抓飯)。米飯端上來的時候,搪瓷盤子裡還發出滋滋的聲音,香味像波浪一樣向我襲來——金黃色的米粒在羊油的映襯下閃閃發光,香味四溢,我什至還沒拿起筷子就咽了下去。我輕輕地攪拌了一下,大塊的帶骨羊肉就出來了,嫩得用筷子輕輕一戳,肉就從骨頭上掉了下來。我咬了一口,味道完美——多汁,富含羊肉的天然甜味,沒有一絲韌性,即使對我這個老掉牙的人來說也是如此。但真正的魔力是什麼?隱藏在米飯裡的小驚喜:飽滿的葡萄乾散發著甜美的香氣,軟糯的胡蘿蔔塊增添了一絲清新的酸味。它們中和了羊油的油膩,讓每一匙都變成了鹹甜交織的舞蹈,層層的味道讓我駐足微笑。
這 大盤雞 接下來的(大盤雞)首先是一場視覺饗宴。盛放在寬大的青花瓷盤中,色彩繽紛:鮮嫩的雞塊上沾著深紅色的醬汁,鮮亮的青椒和紅椒點綴其間,甚至還撒上了一絲香菜,增添了一絲清爽的口感。我咬了一口,辣味恰到好處——溫暖、辛辣,卻不刺鼻,滲透進雞肉,每一口都鮮美無比。雞肉本身勁道十足,卻不耐嚼,將醬汁濃鬱的口感完美地保留了下來。然後是… 皮打麵 (帶麵)——寬大、厚實、富有彈性,非常適合在濃稠、光滑的醬汁中旋轉。我用筷子捲起一縷,感覺就像在吃一個擁抱——有嚼勁,美味可口,比我在家裡做的任何麵條都更令人滿足。用餐時,一位穿著…的年輕服務員 加磁碟 他笑著停了下來。 「我們所有的羊肉和牛肉都來自清真認證的牧場,」他說,「就連調味料——孜然、辣椒等等——都是直接從新疆運來的。我們絕不在口味上偷工減料,也絕不違反規矩。」我點了點頭,心裡輕鬆了許多。清真食品的意義就在於此——它不僅關乎菜餚本身,更關乎背後的用心。知道他們認真對待這一點?每一口都讓人回味無窮。
吃飯的時候,喇叭裡輕輕播放著新疆民歌,我看到服務生們跟著節奏打著拍子,甚至停下來哼唱。餐廳裡充滿了歡聲笑語——一家人聊天,朋友們分享盤子,碗筷碰撞的叮噹聲。吃完飯,肚子已經飽了,但更重要的是,旅程的疲憊也消失了。我坐在那裡,看著這喧鬧和溫暖,心想:能找到這麼正宗、這麼… 真的嗎?在上海這麼大的城市?真是天賜之物。

夜幕降臨,我來到了洪昌興──一家百年老店,彷彿走進了童話故事書。踏入店內,懷舊之情撲面而來:拋光的木質桌椅閃閃發光,彷彿被人珍藏了幾十年;復古的吊燈散發著柔和的金色光芒;甚至連牆上都掛滿了餐廳昔日的老照片。這讓我想起小時候跟著爸爸去北京那些老牌清真餐廳的時光——在那些地方,時光流逝得更慢,每一道菜都彷彿傳承著傳統。
當然,這裡的明星是 拴羊肉 (羊肉火鍋)。服務生端上了一盤羊肉片,我倒吸了一口氣——它們如此薄,如此細膩,透過它們可以看見光線,每一片都與脂肪完美地融為一體。鍋裡的湯慢慢地燉著,清澈而芳香,帶有一絲薑和蔥的味道。我放入幾片羊肉,幾秒鐘後,它們捲起來,變成了淡粉色。我撈出一片,沾上餐廳秘製的芝麻醬——奶油味、堅果味,還有一絲蒜味——然後咬了一口。這簡直是天堂。羊肉非常嫩,在我的嘴裡融化了,一點也不腥羶,只有純正的新鮮味道。芝麻醬像毯子一樣包裹著它,濃鬱而不厚重。我一片接一片地吃著,細細品味每一口──這種食物會讓你放慢速度,讓你珍惜簡單的事物。

我還點了炸春捲,果然沒讓我失望。外皮酥脆,咬一口脆脆的,碎成細碎的麵包屑。裡面夾著嫩滑的羊肉丁、爽脆的包菜,還撒了一點薑末,鮮嫩可口,與春捲皮的酥脆形成鮮明對比。服務生過來幫我續茶,我們聊了一會兒。 「洪長興店開業一百多年了,」她輕聲說道,語氣中帶著自豪。 「從選羊肉到做醬汁,我們一直都遵守清真規定。即使時代變遷,我們也不會改變這一點。這就是顧客信任我們的原因。」我點點頭,心中充滿了敬意。在這個總是急於求新求變的世界裡,還能如此用心地保留著古老的傳統?這很罕見。而這正是這家店的特別之處。
第二天早上,我去尋找品匯味——一家小巧樸實的餐廳,感覺就像是街區裡的秘密。它並不豪華——只有幾張桌子,一個老闆工作的櫃檯,牆上貼滿了簡單的海報——但裡面一塵不染,空氣中瀰漫著牛肉湯和蔥油餅的香味。感覺就像在家一樣。
我點了一碗牛肉湯,上桌時,簡單卻完美。湯汁清澈如鏡,幾片鮮嫩的牛肉浮在上面,撒上蔥花,再撒上少許白胡椒粉。我抿了一口,一股暖流湧上心頭──濃鬱、鮮香,鹹淡適中,正是好牛肉湯該有的樣子。牛肉片薄薄的,卻飽滿,嚼勁十足,肉香四溢。配上一張剛出爐的蔥油餅,外脆內軟,層層酥脆,蔥花點綴其中,每一口都散發著陣陣香味。就像老婆週末做的蔥油餅一樣,簡單、親切,卻又充滿愛。
老闆是一位穆斯林兄弟,面容飽經風霜,笑容和藹。我吃飯的時候,他過來跟我聊天。 「我每天黎明前就起床去市場,」他一邊說著,一邊在圍裙上擦著手。 「牛肉是我親手挑選的,每天早上湯都是新鮮的。我只想讓我的兄弟姐妹們吃上一頓值得信賴的早餐——乾淨、溫暖。」他的話深深地觸動了我的心弦。這家餐廳並不豪華,菜餚也不複雜,但卻是精心製作的。這頓飯不僅能填飽肚子,還能滋潤你的心靈。我喝完湯的時候,太陽已經升起了,照耀著上海,這家小餐館裡也開始擠滿了常客——人們叫著老闆的名字,點著他們常點的菜。這裡就像一個社區,一個大城市裡的家。
旅程結束時,這三餐已不只是食物,更是通往上海心靈的窗口。葉里沙利讓我感受到新疆的活力,在現代化都市中品味異國風情。洪長興讓我了解歷史,與過去建立聯繫,並提醒我傳統如何讓我們腳踏實地。品薈味讓我感受到溫暖,如同鄰里之間那種人人皆知的寧靜舒適。它們共同向我展現出我意想不到的東西:像上海這樣繁華的大都市,竟然可以如此包容,能夠容納各行各業人們的信仰和品味。
收拾行李準備離開的時候,我不禁想起了我的孫子。下次來上海,我要帶他來──去耶利沙利參加 大盤雞,洪昌興的火鍋,品惠味的牛肉湯。我希望他品嚐這些食物,不僅是為了它們的味道,更是為了它們所代表的意義:信仰的溫暖,傳統的力量,以及即使遠在異鄉也能找到家的喜悅。